Requirements: French
Company: Oxford University Press
Region: Madrid , Community of Madrid
Nous recherchons un.e diteur.trice FLE pour participer la cration ditoriale des projets papiers et numriques du dpartement. Lobjectif principal est de veiller ce que le matriel pdagogique publi soit conforme aux processus tablis par les suprieurs du dpartement, tout en respectant le calendrier de publication ainsi que la ligne ditoriale. Une matrise de la langue franaise ainsi quune formation dans lenseignement et une exprience dans ldition de manuels scolaires seront grandement valoriss.
Responsabilits
- Rviser et diter les manuels scolaires pour assurer clart, cohrence et exactitude.
- Garantir lexactitude de la grammaire, de lorthographe et de la ponctuation en franais.
- Vrifier que les contenus sont conformes aux normes ducatives et la ligne ditoriale.
- Maintenir une cohrence pdagogique et de style dans tous les composants (papier et numrique).
- Travailler en troite collaboration avec les auteurs et les autres collaborateurs des projets ditoriaux.
- Respecter efficacement les calendriers de publication des diffrents projets.
Conditions ncessaires pour le poste
- Exprience avre dans ldition de matriels ducatifs
- Exprience dans lenseignement FLE
- Familiarit avec le systme ducatif espagnol
- Connaissances des programmes Adobe Pro tels que Acrobat, InCopy, Photoshop, etc.
- Niveau C2 en franais, B2 en espagnol
Nous nous engageons soutenir la diversit dans nos quipes et assurer un environnement inclusif propice lpanouissement de chacun(e). Nous recherchons des stagiaires reprsentatifs des marchs que nous visons et encourageons les candidatures de tout un chacun.