Requirements: French
Company: SB Recruitment & Services
Region: Bruges , Flanders
(version FR ci-dessous)
NL
Functieomschrijving : Voor een van onze klanten, een retail keten gespecialiseerd in decoratie zijn we op zoek naar een Trainer op de baan om onze verkoopteams in Franstalig en Nederlandstalig Belgi te ondersteunen. Je speelt een cruciale rol bij het ontwikkelen van de vaardigheden van onze medewerkers door trainingen te geven aan de medewerkers van onze verschillende winkels en door trainingsinhoud aan te passen aan lokale behoeften.
Hoofdtaken :
- Het geven van verkooptrainingen aan teams in zowel Franstalige als Nederlandstalige winkels.
- Het analyseren van trainingsbehoeften en het voorstellen van aangepaste oplossingen.
- Het aanpassen en verbeteren van educatief materiaal.
- Het opvolgen en evalueren van de gegeven trainingen.
- Het begeleiden van teams bij de implementatie van de verworven vaardigheden.
- Samenwerken met winkelmanagers om consistentie te garanderen tussen trainingsdoelen en verkoopresultaten.
Profiel gezocht :
- Ervaring in de retail is gewenst + een passie voor verkooptraining en coaching.
- Tweetalig Frans-Nederlands, zowel mondeling als schriftelijk.
- Uitstekende communicatie- en pedagogische vaardigheden.
- Zelfstandig kunnen werken en de agenda doeltreffend beheren.
- Flexibiliteit en beschikbaarheid om regelmatig door Belgi te reizen.
- Initiatief nemen en oplossingsgericht zijn.
Wat wij bieden :
- Een uitdagende en gevarieerde functie met verrijkende menselijke interacties.
- Een aantrekkelijk salaris met veel extra voordelen (auto enz.)
- Mogelijkheden voor persoonlijke en professionele ontwikkeling.
- Een dynamische en samenwerkende werkomgeving.
- De kans om direct bij te dragen aan het succes van onze teams.
FR
Description de lemploi : Pour notre client, une chaine de boutiques spcialise dans la dcoration, nous recherchons un(e) Formateur/Formatrice Itinrant(e) pour accompagner nos quipes de vente en Belgique francophone et nerlandophone. Vous jouerez un rle essentiel dans le dveloppement des comptences de nos collaborateurs en dispensant des formations aux collaborateurs de nos diffrents points de vente et en adaptant les contenus de formation selon les besoins locaux.
Responsabilits principales :
- Dispenser des formations en vente pour les quipes des magasins francophones et nerlandophones.
- Analyser les besoins en formation et proposer des solutions adaptes.
- Adapter et amliorer les supports pdagogiques.
- Assurer un suivi et une valuation des formations dispenses.
- Accompagner les quipes dans la mise en pratique des comptences acquises.
- Collaborer avec les managers de magasin pour garantir une cohrence entre les objectifs de formation et les rsultats commerciaux.
Profil recherch :
- Exprience pralable dans le retail est souhaite, ainsi qu''une passion pour les formations et le coaching.
- Bon bilingue franais-nerlandais, loral comme lcrit.
- Excellentes comptences en communication et en pdagogie.
- Capacit travailler de manire autonome et grer son emploi du temps efficacement.
- Flexibilit et disponibilit pour des dplacements rguliers en Belgique.
- Sens de linitiative et force de proposition.
Ce que nous offrons :
- Un poste stimulant et vari avec des interactions humaines enrichissantes.
- Une rmunration attractive avec des avantages supplmentaires (voiture etc..)
- Des opportunits de dveloppement personnel et professionnel.
- Un environnement de travail dynamique et collaboratif.
- La possibilit de contribuer directement la russite de nos quipes.