Requirements: French
Company: Pour la Science
Region: Paris , le-de-France
Cerveau & Psycho, dit par le groupe Pour laScience, est le 1er magazine (print et web) consacr lapsychologie et aux neurosciences. Chaque mois, avec la contributiondes meilleurs scientifiques, il permet ses lecteurs.trices demieux comprendre comment fonctionne - au quotidien - leur cerveauet son rle sur les motions, la mmoire, lintelligence,lamour.... Cerveau & Psycho apporte ainsi, sur tous ces grandssujets parfois complexes, des rponses accessibles, actionnables,simples, mais rigoureuses en faisant le lien entre la psychologie,les neurosciences et la vie quotidienne tant personnelle, queprofessionnelle et affective. Rattach(e) au Rdacteur en Chef deCerveau & Psycho, vous aurez les missions suivantes : -Identification de sujets originaux et porteurs ; - Rdactiondactualits et de brves pour le site Web et le print ; - Mise enligne darticles sur le site Web partir darticles publis dansla revue print ; - Traduction et dition darticles en anglais(vt. Allemand) pour le Web, et le print ; - Interviews descientifiques pour le Web et/ou le print ; - Edition darticlesrdigs en franais par des auteurs scientifiques, pour leWeb/print. Profil recherch : Vous tes tudiant(e) de Bac + 3 Bac +5 en journalisme, avec de prfrence un premier cursusscientifique pralable, idalement en neurosciences, en psychologieou en sciences humaines. Vous avez une trs bonne orthographe, descapacits de synthse, un got prononc pour lcriture ainsi quedexcellentes qualits rdactionnelles. Vous avez idalement unepremiere exprience similaire russie. Vous suivez activementlactualit scientifique, et avez une agilit avec les outilsnumriques. Poste pourvoir dans le 14e arrondissement de Parisdans le cadre dun contrat en apprentissage de 12 mois compter deseptembre 2025.